当里昂的声音变成数据:AI配音真能替代人类吗 里昂变化

在《生化危机》系列里,里昂这人物对很多玩家来说已经不只一个虚拟人物了,更像是一路陪着大家从 PS2 时代走到现在的老熟人。而在重制版以及新鲜的《生化危机9:安魂曲》中,为里昂做动作捕捉和配音的尼克・阿波斯托利德斯,最近就明确表了态——他不认同用 AI 来替换真人表演。
在接受 PC Gamer 采访时,尼克说得很直接:AI 的浪潮已经拦不住,这点他也承认,但在艺术创作这件事上,机器永远不也许真正取代人类。缘故也很简单——创作本身就是一种人的行为,它建立在故事、感受、领会和选择之上,而不是制度堆出来的结局。
他还点了壹个很现实的难题:现在很多大厂,游戏一卖就是几百万套起步,但反过来却想在配音演员身上省钱。你说小团队、独立职业室预算局促,为了压成本用点 AI 合成声音,这还能领会;可当那些早就赚得盆满钵满的企业,开始把“省演员的钱”当成优化利润的手段时,尼克就觉得这事有点讽刺了。
在他看来,真正成功的职业室,付演员一份配音和动捕的报酬,根本谈不上啥子财务压力。选择 AI,不是由于做差点,也不是为了让游戏变得更好听,只是由于那样更省事、更实惠而已。因此他不觉得这是“技术创造”,反而是一种倒退:没有帮制作流程变得更健壮,只是在一点点削薄作品的艺术层次。
尼克也没否认 AI 的能力。他很清楚,AI 已经彻底融进各行各业,无论愿不愿意,它都会继续往前推,肯定也会带来不少效率上的好处。但他划了一条线:要说工具,AI 当然算是工具;要说“艺术表达”,那就还是人类的领域。
他提到壹个细节:有些游戏也许卖到一千多万份,这个级别的销量,意味着职业室在市场上已经特别成功。在这种体量下,给演员结算几天录音、几次动捕的费用,根本不是啥子沉重负担。如果在这个节点上,依然有人觉得“用 AI 合个声就够了,没必要还找真人”,那在他眼里,这就是把作品看成了纯商品,而不是兼具艺术表达的载体。
让他真正担心的,是游戏变得越来越“没人味”。玩家经常会说某个人物“很立体”“很有灵魂”,很多时候靠的就是演员在台词间的呼吸、顿挫、那些不最佳但很真切的小瑕疵。这类物品,剧本上不会写,设计文档里也不一定有,全靠演员去体会故事,再用自己的方法演出来。
尼克觉得,机器可以模仿心情的样子,但领会不了背后的物品。AI 可以模拟悲伤的语调,却体会差点彻夜失眠之后的那种倦怠;可以合成愤怒的声线,却不懂那是源于恐惧、委屈,还是压抑太久的爆发。编剧写下的那些情感线索,如果只是丢进算法里再吐出来,传到玩家那边的时候,味道必然会变淡。
他希望的是,不管技术如何进步,行业里至少还要有人愿意坚持用真人表演去完成人物塑造,而不是一股脑往“自动化”“一键生成”那条路上冲。尤其是那些已经有足够资本和资源的大厂,更不应该带头把“人”从制作流程里抹掉。
站在玩家的角度,这事也没那么简单。有人也许会觉得:“只要效果够好、心情能到位,用的是 AI 还是人,其实无所谓。”也有人在意的是就业难题——当配音和动捕都能被机器接管,那些靠这行糊口的演员们又该如何办?还有人会担心,整个行业是不是会越做越公式化,最后大家玩到的只一个个声音精细但情感空心的人物。
因此难题就来了:如果哪天你打开一款 3A 大作,发现主角的台词、表情,都是 AI 一体生成的——没有真人录音,没有演员动捕,你会觉得这是一种“提高”,还是一种“冷感时代”的开始?
你会支持在游戏里用 AI 完全替代真人配音和动捕吗?
《生化危机9:安魂曲》的玩家可以顺带关注下,有抽奖活动主题:奖品包括游戏本体的 Steam 激活码,以及一只标价 1299 元的雷蛇无线鼠标。有兴趣的玩家可以留意对应活动主题页面的参和方法。
这篇文章小编将由游民星空制作公开,转载请务必获取授权。
更多关于《生化危机9:安魂曲》的内容,可以前往本作专区查看后续报道和资讯。
— end —
好文稿,值得被更多人看到
